Prevod od "che ti vesti" do Srpski

Prevodi:

se obuci

Kako koristiti "che ti vesti" u rečenicama:

Non mi sorprende che ti vesti così in fretta.
Nije ni èudo što se možeš tako brzo obuæi.
Non ammetti che ti vesti in modo strano?
Ne misliš da se oblaèiš èudno?
Forse e' meglio che ti vesti adesso
Mislim da je vreme da se polako obuèeš.
Sarà meglio che ti vesti, tra un po' i ragazzi saranno a casa.
Bolje se obuci. Deèaci æe se uskoro vratiti.
Che sei vecchio, che sei un pervertito, che sei arrogante, che il tuo alito sa di fogna, che ti vesti da checca.
Da si star, perverzan, pretenciozan, smrdiš kao moèvara, zbog odjeæe izgledaš kao pizda.
Forse e per questo che ti vesti bene
A neko treba i da misli na svoju porodicu.
Sai, per un attimo ho pensato fossi sotto copertura, ma ora capisco che ti vesti proprio cosi'.
Na trenutak sam pomislio da si na tajnom zadatku, ali sad vidim da se samo oblaèiš tako.
Sai, visto che ti vesti da maschio.
Buduæi da se oblaèiš kao muško.
Ha detto che ti vesti come una ritardata?
Rekla ti je da se oblaèiš kao debil?
Vedo che ti vesti ancora come un principe, anche se sei fuggito dalla vita che ti avevo dato.
Vidim, još se oblaèiš kao princ, iako si pobjegao od života kojeg sam ti dao.
E' cosi' che ti vesti sempre per cena?
Je л' сe oвaкo увeк oблaчиш зa вeчeру?
Co... - Non dirmi che ti vesti cosi' per Esposito.
Nemoj mi reći da se tako odjevaš za Esposita.
E' cosi' che ti vesti per una cena di Hanukkah?
To si obukla za veceru povodom Hanuke?
Voglio che ti vesti da Babbo Natale e fai quel numero.
Hoæu da se obuèeš kao Otac Božiæa i da probaš.
Da quando so che ti vesti da donna.
Poèela sam, tek kad sam saznala ovo u vezi tebe.
Be', papa', apprezzo il tuo interessamento e il tuo criticare ogni cosa abbia fatto in vita mia, ma devo cortesemente dissentire, basandomi sopratutto sul fatto che ti vesti come uno spacciatore.
Pa, tata, cenim tvoju brigu, i tvoju kritiku svega što sam u životu radio, ali moraću ljubazno da se ne složim sa tobom, uglavnom na bazi činjenice... da se oblačiš kao narko diler.
Oh, Ellie! La tua amabilita' compensa ampiamente il fatto che ti vesti come un ragazzino.
Eli, šarmom nadoknaðuješ to što se oblaèiš kao tinejdžerka.
1.0844948291779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?